.
   Registrati ora!!                                                    zanica official web page                                      zanica.com in english
-indice:
Home
La storia

L'arte
La musica
Il teatro
Il Gioppino
T.Tasso
Vecchie Foto
Il comune
La parrocchia
L'oratorio
Trata burata
Shop
Associazioni
mail us

TRATA BURATA

Motti-Detti e Proverbi Bergamaschi e Zanichesi
Trataburata la cua della gata, la cua del micì tratatrata buratì .
 antica filastrocca-ninnananna bergamasca.
U le gna ù, du ie ù, tri i sa fa sentì e quater i fa l'teater !
 un figlio non è neanche uno, due sono uno. Tre si fanno sentire e quattro fanno il teatro !
Se la a, la ga i gambe !
 se va ha le gambe, vale a dire è una cosa che sta in pedi e si può fare.
Al sa gne de me gne de te, gne del cul del gat...

 Non sa di me , di te e neanche del culo del gatto

A na fa insema de ent e de spent
 Ne combina di tutti i colori, da vendere e da spendere
 
 
.
Zanica.com  Via Padre Davide, 7 - 24050 Zanica (BG) Italy - FAX number 178-2246478